Français
| Service | Description | Prix Member | Prix Non-member |
| Salle | Barman inclut | 75$/h + taxes (3 h minimum) |
90$/h + taxes (3 h minimum) |
| Glace | Instructeur inclut • 1 glace • 1 instructeur • Équipement (balais, bâton de lancer, patin de glisse, casque) |
175$/h + taxes (2 h minimum) |
$250/h + taxes (2 h minimum) |
| Instructeur exclut (member acts as instructor) • 1 glace • Équipement (balais, bâton de lancer, patin de glisse, casque) |
120$/hr + taxes (2 h minimum) |
- |
| Note: |
Barman 30$/h |
